FOTRIC 348X 云熱像 346X 343X
FOTRIC 340X系列 云 熱像 數(shù)據(jù)化開啟智慧運維
仁厚電子: 專注于冶金行業(yè)、建筑行業(yè)、壓鑄行業(yè)、鋰電行業(yè)、煤炭行業(yè)應用
預測性維護PdM (Predictive Maintenance)
PdM預測性維護是以狀態(tài)為依據(jù)的維護,也稱為狀態(tài)維護Condition Based Maintenance (CBM)。
在設備運行時,對它的主要(或需要)部位進行定期(或連續(xù))的狀態(tài)檢測和故障診斷,判定設備所處的狀態(tài),預測設備狀態(tài)未來的發(fā)展趨勢。
云熱像是實施PdM預測性維護的有效工具!
云熱像相比熱像儀的優(yōu)勢
熱像儀只能提供溫度值和熱分布圖像,不能直接診斷設備當前的狀態(tài)和預測未來可能的故障隱患,不能自動進行數(shù)據(jù)管理,每次巡檢都將耗費大量時間進行后期的數(shù)據(jù)處理分析,非常不利于用戶建立PdM預測性維護體系。
與熱像儀相比,F(xiàn)OTRIC 340X云熱像“慧”管理,基于PdmlR熱像數(shù)據(jù)管理系統(tǒng)會自動管理并整合設備臺賬、巡檢任務和巡檢數(shù)據(jù),能幫助用戶的工作效率提升十倍,幫助用戶節(jié)約90%的數(shù)據(jù)處理成本。
「慧」管理
熱像儀雖然能夠保存被測設備的溫度圖像數(shù)據(jù),但是缺乏數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)化的能力,同時后期需要花費大量的數(shù)據(jù)處理成本,保存的檢測數(shù)據(jù)未被有效管理,最終淪落為沒有價值的無效數(shù)據(jù)。
FOTRIC 340X的云熱像大數(shù)據(jù)管理系統(tǒng)以數(shù)字化方式管理設備資產(chǎn),幫助用戶實現(xiàn)設備資產(chǎn)管理、設備臺賬管理巡檢任務管理、巡檢數(shù)據(jù)管理等豐宮的數(shù)據(jù)管理功能。幫助用戶輕松構(gòu)建數(shù)字化、標準化、智能化的熱像大數(shù)據(jù)平臺。
「慧」快十倍
幫助用戶降本增效,節(jié)約90%的數(shù)據(jù)處理成本。
FOTRIC 340X云熱像可以自動實現(xiàn)待測設備與檢測數(shù)據(jù)的關聯(lián)存儲,重塑熱像檢測流程,*剔除了派工單打印、編號記錄、照片診斷分析、照片分類保存、制作報告等耗費大孟數(shù)據(jù)處理成本的環(huán)節(jié)。
與熱像儀相比,F(xiàn)OTRIC 340X云熱像的工作效率可以提高10倍。
「慧」診斷
對設備進行紅外診斷時,熱像儀無法直接判斷設備當前的狀態(tài),需要經(jīng)驗非常豐富的熱像專家,結(jié)合專業(yè)知識和診斷規(guī)則進行診斷;
FOTRIC 340X云熱像可以內(nèi)詈不同行業(yè)的設備管理診斷標準、企業(yè)管理標準以及行業(yè)專家經(jīng)驗,巡檢時可以自動調(diào)用內(nèi)置的診斷規(guī)則,輔助用戶診斷設備當前的狀態(tài),并將診斷結(jié)論保存千當次的巡檢任務內(nèi)。
與熱像儀相比,F(xiàn)OTRIC 340X云熱像有效降低了用戶的使用成本和學習成本,大幅提升巡檢效率。
「慧」預測
FOTRIC 340X云熱像基千用戶以往巡檢的歷史數(shù)據(jù),現(xiàn)場直觀顯示設備的歷史溫度或溫升曲線,幫助用戶預測設備未來可能的溫度或溫升趨勢,巡檢的數(shù)據(jù)量越多,預測的結(jié)果越準確。
強大的PdmlR熱像數(shù)據(jù)管理系統(tǒng)
基千PdmlR云熱像大數(shù)據(jù)管理系統(tǒng),輕松實現(xiàn)設備臺賬管理、巡檢任務管理、巡檢數(shù)據(jù)管理、診斷規(guī)則管理,對千每次巡檢的數(shù)據(jù)自動進行結(jié)構(gòu)化處理、分類存儲和深度整合,節(jié)約用戶90%的數(shù)據(jù)處理成本,幫助用戶以極小的投入構(gòu)建基千大數(shù)據(jù)的智慧運維體系。
結(jié)構(gòu)化搜索引擎
一鍵導出報告
支持定制化報告格式
熱門參數(shù) | |
紅外分辨率 | 640*480 |
超像素技術 | 有(增強到1280*960像素) |
熱靈敏度(NETD) | <30mk(0.03℃@30℃) |
視場角(FOV) | 25°*l9° |
空間分辨率(IFOV) | 0.68mrad |
最小成像距離 | 0.25m |
鏡頭識別 | 自動識別和校準,無需手動切換,支持用戶任意選配鏡頭 |
HawkAI智能助手 | 支持AI語音聽寫、AI語音命令、AI文本識別、AI智能按鍵 |
MagicThermal細節(jié)增強成像技術 | 開啟MagicThermal多色動態(tài)成像功能,能夠在實時熱像畫面中,通過觸控的方式呈現(xiàn)目標區(qū)域的彩色熱成像,其他區(qū)域則以黑白熱成像顯示 |
TurboFocus智能對焦系統(tǒng) | 快速、精準、安靜的對焦系統(tǒng);同時支持圖像自動對焦、激光自動對焦、連續(xù)自動對焦以及快捷的手動對焦功能 |
專業(yè)級激光測距儀 | 自動測量目標至熱像儀鏡頭的距離;測量距離:0.1m-50m;測量精度:d*0.01%±2mm,測量的數(shù)據(jù)可以同步保存至熱像圖上 |
溫度特征面積測量 | 自動測量矩形區(qū)域和圓形區(qū)域內(nèi)的面積;以㎡/cm2/ft2為區(qū)域面積的測量單位 |
溫度特征長度測量 | 自動測量關注溫度的分布長度,以m/cm/ft為長度的測量單位 |
WiFi-FTP數(shù)據(jù)快傳 | 支持無線連接至PC或者智能手機,采用FTP協(xié)議遠程傳輸熱像數(shù)據(jù) |
全制式定位系統(tǒng) | 支持北斗/GPS/GLONASS衛(wèi)星定位,位置信息可以保存至每張靜態(tài)熱像圖中 |
自動定向 | 支持自動定向,記錄被測目標所處的安裝位置;方向信息可保存至每張靜態(tài)熱像圖中 |
自動命名熱像圖 | 支持掃描二維碼掃碼命名;支持AI語音聽寫命名;支持AI文本識別命名;支持鍵盤輸入命名 |
收藏標注 | 對于感興趣的熱像圖可以添加收藏標注,并且在熱像儀的圖庫內(nèi)快速查找到標注過的圖片 |
測溫分析 | |
測溫范圍 | -20℃-150℃; 0℃-650℃; 200℃-1200℃; 智能切換溫度量程 |
測量精度 | ±2℃或±2%,取大值(環(huán)境溫度在10℃-35℃時) |
溫度計算 | 全屏溫升測試、相間溫差測試 |
測溫模式 | 8個可移動點/線/區(qū)域(圓形或矩形)測溫 |
參數(shù)修正 | 高低溫點定位、全屏發(fā)射率/分區(qū)發(fā)射率校正、環(huán)境溫度/環(huán)境濕度/測量距離/外部光學透過率補償 |
圖像顯示 | |
Gorilla Glass防爆觸摸屏 | 顯示像素:1280*720,顯示尺寸:5英寸,采用大猩猩防爆蓋板玻璃的IPS LCD觸摸顯示屏 |
測溫標識顯示設置 | 支持對測溫標識的參數(shù)顯示進行設置 |
內(nèi)置數(shù)碼照相機(可見光) | 1300萬像素,工業(yè)級數(shù)碼照相機 |
畫中畫(PIP) | 紅外圖像的顯示尺寸可以任意調(diào)節(jié)和移動位置 |
調(diào)色板 | 2個MagicThermal專用調(diào)色板(鐵紅/高對比度)、15種標準洞色板和15種反轉(zhuǎn)調(diào)色板 |
溫寬模式 | 自動調(diào)整熱像圖的水平和跨度、手動調(diào)整熱像圖的水平和跨度,支持滾輪快速調(diào)節(jié)/熱像圖溫度和最小溫度調(diào)節(jié)/熱像圖溫寬跨度調(diào)節(jié) |
熱像照片自動命名 | 有,基于設備臺賬或掃描二維碼 |
數(shù)據(jù)存儲 | |
存儲介質(zhì) | 標配128GB的內(nèi)存卡,支持熱插拔 |
數(shù)據(jù)管理 | 自主研發(fā)的StirDE結(jié)構(gòu)化數(shù)據(jù)引擎 |
本機全輻射圖像/視頻分析(在熱像儀上) | 可以在熱像儀上編輯和分析已經(jīng)保存的全輻射熱像圖和熱像視頻 |
語音注釋 | 每幅圖像可以備注200s語音注釋;可在熱像儀上回放查看;支持藍牙耳機語音輸入和熱像儀麥克風的語音輸入 |
文本注釋 | 支持鍵盤輸入和語音聽寫輸入(需要連接網(wǎng)絡) |
視頻錄制 | 支持熱像儀本機錄制全輻射熱像視頻;支持熱像儀本機錄制非輻射熱像視頻;支持熱像儀與PC連接錄制全輻射熱像視頻流 |
遠程操作及自動捕捉 | 通過Type-C3.0接口連接PC實時查看全輻射熱像視頻流;通過 HDMI高清接口連接到顯示屏或投影儀;通過連接FOTRIC AnalyzIR專業(yè)分析軟件進行遠程操作控制;錄制間隔支持1-12Hz可調(diào);快拍間隔支持2s-60m59s可調(diào) |
電源系統(tǒng) | |
電池參數(shù) | 2塊可充電鋰離子電池;電壓:7.4V;容量:3500mAh;單塊連續(xù)使用時間>4小時;2.5小時充至90%電量 |
通用指標 | |
探測器 | 響應波段:7μm-14μm;類型:非制冷型紅外焦平面探測器;像元間距:17μm |
幀頻 | 60Hz |
圖像模式 | 紅外光圖像、可見光圖像、畫中畫、全輻射熱像視頻、非輻射熱像視頻、MagicThermal細節(jié)增強模式 |
數(shù)字變焦 | 1-8倍,支持滾輪連續(xù)可調(diào) |
聲音報警 | 可以分區(qū)單獨設置報警閥值,支持高溫報警和低溫報警, |
設備接口 | 支持SIM接口、USB Type-C 3.0接口、Micro HDMI高清視頻接口、SD卡接口 |
連接類型 | 支持WiFi、Bluetooth、蜂窩網(wǎng)絡、USB、HDMI、SD卡連接 |
工作環(huán)境 | 工作溫度:-20℃-50℃;存放溫度:-40℃-70℃;相對濕度:<95%RH |
防護等級 | IP54,防塵封口保護,防水;滿足(GB/T 4208-2017/IEC60529:2013) |
尺寸(高×寬×長) | 312.8mm×123.3mm×139.2mm |
重量(含電池) | <1kg(不含鏡頭) |
保修期 | 整機2年(可選配延長保修期),核心探測器10年 |
標準配置 | 紅外熱像儀主機、鏡頭、鏡頭蓋、可充電鋰電池2塊、座充、電源適配器、USB Type-C 至 USB接口線纜1根、Micro HDMI接口至HDMI接口線纜、SD卡1張、SD卡讀卡器、附件袋(手腕帶、2個手腕帶固定架、2個M4*8螺釘、掛繩、內(nèi)六角扳手、取卡針)、資料袋(裝箱單、標定證書、用戶手冊、合格證、保修卡、光盤)、便攜軟包、硬質(zhì)便攜箱 |
PdmIR熱像數(shù)據(jù)管理系統(tǒng) | |
設備臺賬管理 | 支持由Excel文件批量導入設備臺賬,以目錄樹的形式建立設備電子臺賬,并可以在云端同步 |
檢測模板管理 | 可以根據(jù)生產(chǎn)廠家、設備類型和設備型號編輯定義設備檢測模板 |
診斷規(guī)則管理 | 支持對設備的測點自定義診斷規(guī)則、批量導入診斷規(guī)則、云端同步診斷規(guī)則以及管理診斷規(guī)則 |
報告模板管理 | 支持導入、默認、刪除和自定義各種應用場景的報告模板 |
用戶權限管理 | 支持由超級管理員按工作需要創(chuàng)建不同權限的用戶賬戶 |
檢測任務管理 | 本機創(chuàng)建的檢測任務可以導入至云熱像大數(shù)據(jù)系統(tǒng),實現(xiàn)檢測任務與檢測人員的自動關聯(lián) |
檢測數(shù)據(jù)管理 | 導入的檢測數(shù)據(jù)自動完成分類存儲并關聯(lián)至相關的設備測點 |
設備狀態(tài)管理 | 支持對設備測點當前的狀態(tài)按待定、正常、關注、一般缺陷、嚴重缺陷、緊急缺陷進行分類管理 |
智能輔助診斷 | 基于系統(tǒng)內(nèi)置的診斷規(guī)則可以快速對設備的檢測數(shù)據(jù)進行智能輔助診斷,并自動按設備狀態(tài)進行分類統(tǒng)計 |
熱像圖片分析 | 支持添加或修改測溫分析工具、調(diào)色板等專業(yè)分析功能 |
數(shù)據(jù)快速檢索 | 支持按日期時間、設備類型、任務名稱、間隔名稱、設備名稱、測點名稱、設備狀態(tài)等多個維度快速篩選檢測數(shù)據(jù) |
歷史數(shù)據(jù)曲線 | 基于設備歷史檢測數(shù)據(jù),自動生成設備測點的溫度曲線或溫升曲線 |
一鍵批量報告 | 基于默認的報告模板,可以按設備臺賬、檢測任務、設備狀態(tài)等維度自動批量生成檢測報告 |
云服務 | 標配100G云服務空間;支持本地與云端數(shù)據(jù)進行上傳/下載/同步/共享 |
專家秘鑰(現(xiàn)場實施咨詢服務) | 由熱像專家進行設備臺賬電子化/專家巡檢/設備二維碼制作/專業(yè)熱像培訓服務,標準服務工時8小時(免費服務時間1天) |
熱門參數(shù) | |
紅外分辨率 | 640*480 |
超像素技術 | 有(增強到1280*960像素) |
熱靈敏度(NETD) | <30mk(0.03℃@30℃) |
視場角(FOV) | 25°*l9° |
空間分辨率(IFOV) | 0.68mrad |
最小成像距離 | 0.25m |
鏡頭識別 | 自動識別和校準,無需手動切換,支持用戶任意選配鏡頭 |
HawkAI智能助手 | 支持AI語音聽寫、AI語音命令、AI文本識別、AI智能按鍵 |
MagicThermal細節(jié)增強成像技術 | 開啟MagicThermal多色動態(tài)成像功能,能夠在實時熱像畫面中,通過觸控的方式呈現(xiàn)目標區(qū)域的彩色熱成像,其他區(qū)域則以黑白熱成像顯示 |
TurboFocus智能對焦系統(tǒng) | 快速、精準、安靜的對焦系統(tǒng);同時支持圖像自動對焦、激光自動對焦、連續(xù)自動對焦以及快捷的手動對焦功能 |
專業(yè)級激光測距儀 | 自動測量目標至熱像儀鏡頭的距離;測量距離:0.1m-50m;測量精度:d*0.01%±2mm,測量的數(shù)據(jù)可以同步保存至熱像圖上 |
溫度特征面積測量 | 自動測量矩形區(qū)域和圓形區(qū)域內(nèi)的面積;以㎡/cm2/ft2為區(qū)域面積的測量單位 |
溫度特征長度測量 | 自動測量關注溫度的分布長度,以m/cm/ft為長度的測量單位 |
WiFi-FTP數(shù)據(jù)快傳 | 支持無線連接至PC或者智能手機,采用FTP協(xié)議遠程傳輸熱像數(shù)據(jù) |
全制式定位系統(tǒng) | 支持北斗/GPS/GLONASS衛(wèi)星定位,位置信息可以保存至每張靜態(tài)熱像圖中 |
自動定向 | 支持自動定向,記錄被測目標所處的安裝位置;方向信息可保存至每張靜態(tài)熱像圖中 |
自動命名熱像圖 | 支持掃描二維碼掃碼命名;支持AI語音聽寫命名;支持AI文本識別命名;支持鍵盤輸入命名 |
收藏標注 | 對于感興趣的熱像圖可以添加收藏標注,并且在熱像儀的圖庫內(nèi)快速查找到標注過的圖片 |
測溫分析 | |
測溫范圍 | -20℃-150℃; 0℃-650℃; 200℃-1200℃; 智能切換溫度量程 |
測量精度 | ±2℃或±2%,取大值(環(huán)境溫度在10℃-35℃時) |
溫度計算 | 全屏溫升測試、相間溫差測試 |
測溫模式 | 8個可移動點/線/區(qū)域(圓形或矩形)測溫 |
參數(shù)修正 | 高低溫點定位、全屏發(fā)射率/分區(qū)發(fā)射率校正、環(huán)境溫度/環(huán)境濕度/測量距離/外部光學透過率補償 |
圖像顯示 | |
Gorilla Glass防爆觸摸屏 | 顯示像素:1280*720,顯示尺寸:5英寸,采用大猩猩防爆蓋板玻璃的IPS LCD觸摸顯示屏 |
測溫標識顯示設置 | 支持對測溫標識的參數(shù)顯示進行設置 |
內(nèi)置數(shù)碼照相機(可見光) | 1300萬像素,工業(yè)級數(shù)碼照相機 |
畫中畫(PIP) | 紅外圖像的顯示尺寸可以任意調(diào)節(jié)和移動位置 |
調(diào)色板 | 2個MagicThermal專用調(diào)色板(鐵紅/高對比度)、15種標準洞色板和15種反轉(zhuǎn)調(diào)色板 |
溫寬模式 | 自動調(diào)整熱像圖的水平和跨度、手動調(diào)整熱像圖的水平和跨度,支持滾輪快速調(diào)節(jié)/熱像圖溫度和最小溫度調(diào)節(jié)/熱像圖溫寬跨度調(diào)節(jié) |
熱像照片自動命名 | 有,基于設備臺賬或掃描二維碼 |
數(shù)據(jù)存儲 | |
存儲介質(zhì) | 標配128GB的內(nèi)存卡,支持熱插拔 |
數(shù)據(jù)管理 | 自主研發(fā)的StirDE結(jié)構(gòu)化數(shù)據(jù)引擎 |
本機全輻射圖像/視頻分析(在熱像儀上) | 可以在熱像儀上編輯和分析已經(jīng)保存的全輻射熱像圖和熱像視頻 |
語音注釋 | 每幅圖像可以備注200s語音注釋;可在熱像儀上回放查看;支持藍牙耳機語音輸入和熱像儀麥克風的語音輸入 |
文本注釋 | 支持鍵盤輸入和語音聽寫輸入(需要連接網(wǎng)絡) |
視頻錄制 | 支持熱像儀本機錄制全輻射熱像視頻;支持熱像儀本機錄制非輻射熱像視頻;支持熱像儀與PC連接錄制全輻射熱像視頻流 |
遠程操作及自動捕捉 | 通過Type-C3.0接口連接PC實時查看全輻射熱像視頻流;通過 HDMI高清接口連接到顯示屏或投影儀;通過連接FOTRIC AnalyzIR專業(yè)分析軟件進行遠程操作控制;錄制間隔支持1-12Hz可調(diào);快拍間隔支持2s-60m59s可調(diào) |
電源系統(tǒng) | |
電池參數(shù) | 2塊可充電鋰離子電池;電壓:7.4V;容量:3500mAh;單塊連續(xù)使用時間>4小時;2.5小時充至90%電量 |
通用指標 | |
探測器 | 響應波段:7μm-14μm;類型:非制冷型紅外焦平面探測器;像元間距:17μm |
幀頻 | 60Hz |
圖像模式 | 紅外光圖像、可見光圖像、畫中畫、全輻射熱像視頻、非輻射熱像視頻、MagicThermal細節(jié)增強模式 |
數(shù)字變焦 | 1-8倍,支持滾輪連續(xù)可調(diào) |
聲音報警 | 可以分區(qū)單獨設置報警閥值,支持高溫報警和低溫報警, |
設備接口 | 支持SIM接口、USB Type-C 3.0接口、Micro HDMI高清視頻接口、SD卡接口 |
連接類型 | 支持WiFi、Bluetooth、蜂窩網(wǎng)絡、USB、HDMI、SD卡連接 |
工作環(huán)境 | 工作溫度:-20℃-50℃;存放溫度:-40℃-70℃;相對濕度:<95%RH |
防護等級 | IP54,防塵封口保護,防水;滿足(GB/T 4208-2017/IEC60529:2013) |
尺寸(高×寬×長) | 312.8mm×123.3mm×139.2mm |
重量(含電池) | <1kg(不含鏡頭) |
保修期 | 整機2年(可選配延長保修期),核心探測器10年 |
標準配置 | 紅外熱像儀主機、鏡頭、鏡頭蓋、可充電鋰電池2塊、座充、電源適配器、USB Type-C 至 USB接口線纜1根、Micro HDMI接口至HDMI接口線纜、SD卡1張、SD卡讀卡器、附件袋(手腕帶、2個手腕帶固定架、2個M4*8螺釘、掛繩、內(nèi)六角扳手、取卡針)、資料袋(裝箱單、標定證書、用戶手冊、合格證、保修卡、光盤)、便攜軟包、硬質(zhì)便攜箱 |
PdmIR熱像數(shù)據(jù)管理系統(tǒng) | |
設備臺賬管理 | 支持由Excel文件批量導入設備臺賬,以目錄樹的形式建立設備電子臺賬,并可以在云端同步 |
檢測模板管理 | 可以根據(jù)生產(chǎn)廠家、設備類型和設備型號編輯定義設備檢測模板 |
診斷規(guī)則管理 | 支持對設備的測點自定義診斷規(guī)則、批量導入診斷規(guī)則、云端同步診斷規(guī)則以及管理診斷規(guī)則 |
報告模板管理 | 支持導入、默認、刪除和自定義各種應用場景的報告模板 |
用戶權限管理 | 支持由超級管理員按工作需要創(chuàng)建不同權限的用戶賬戶 |
檢測任務管理 | 本機創(chuàng)建的檢測任務可以導入至云熱像大數(shù)據(jù)系統(tǒng),實現(xiàn)檢測任務與檢測人員的自動關聯(lián) |
檢測數(shù)據(jù)管理 | 導入的檢測數(shù)據(jù)自動完成分類存儲并關聯(lián)至相關的設備測點 |
設備狀態(tài)管理 | 支持對設備測點當前的狀態(tài)按待定、正常、關注、一般缺陷、嚴重缺陷、緊急缺陷進行分類管理 |
智能輔助診斷 | 基于系統(tǒng)內(nèi)置的診斷規(guī)則可以快速對設備的檢測數(shù)據(jù)進行智能輔助診斷,并自動按設備狀態(tài)進行分類統(tǒng)計 |
熱像圖片分析 | 支持添加或修改測溫分析工具、調(diào)色板等專業(yè)分析功能 |
數(shù)據(jù)快速檢索 | 支持按日期時間、設備類型、任務名稱、間隔名稱、設備名稱、測點名稱、設備狀態(tài)等多個維度快速篩選檢測數(shù)據(jù) |
歷史數(shù)據(jù)曲線 | 基于設備歷史檢測數(shù)據(jù),自動生成設備測點的溫度曲線或溫升曲線 |
一鍵批量報告 | 基于默認的報告模板,可以按設備臺賬、檢測任務、設備狀態(tài)等維度自動批量生成檢測報告 |
云服務 | 標配100G云服務空間;支持本地與云端數(shù)據(jù)進行上傳/下載/同步/共享 |
專家秘鑰(現(xiàn)場實施咨詢服務) | 由熱像專家進行設備臺賬電子化/專家巡檢/設備二維碼制作/專業(yè)熱像培訓服務,標準服務工時8小時(免費服務時間1天) |
尺寸(高×寬×長) | 312.8mm×123.3mm×139.2mm |
重量(含電池) | <1kg(不含鏡頭) |
標準配置 | 紅外熱像儀主機、鏡頭、鏡頭蓋、可充電鋰電池2塊、座充、電源適配器、USB Type-C 至 USB接口線纜1根、Micro HDMI接口至HDMI接口線纜、SD卡1張、SD卡讀卡器、附件袋(手腕帶、2個手腕帶固定架、2個M4*8螺釘、掛繩、內(nèi)六角扳手、取卡針)、資料袋(裝箱單、標定證書、用戶手冊、合格證、保修卡、光盤)、便攜軟包、硬質(zhì)便攜箱 |