滲碳：指使碳原子滲入到鋼表面層的過程，低碳鋼的工件具有高碳鋼的表面層，再經(jīng)過淬火和低溫回火，使工件的表面層具有高硬度和耐磨性，而工件的中心部分仍然保持著低碳鋼的韌性和塑性。
滲氮：一定溫度下一定介質(zhì)中使氮原子滲入工件表層的化學(xué)熱處理過程，氮原子擴(kuò)散滲入工件表層內(nèi)，從而改變表層的化學(xué)成分和組織，獲得優(yōu)良的表面性能。

詳細(xì)介紹

廈門SGS提供滲碳/氮層深度測試服務(wù)

Xiamen SGS provides carburizing/nitrogen layer depth testing services

滲碳/氮

滲碳：指使碳原子滲入到鋼表面層的過程，低碳鋼的工件具有高碳鋼的表面層，再經(jīng)過淬火和低溫回火，使工件的表面層具有高硬度和耐磨性，而工件的中心部分仍然保持著低碳鋼的韌性和塑性。

滲氮：一定溫度下一定介質(zhì)中使氮原子滲入工件表層的化學(xué)熱處理過程，氮原子擴(kuò)散滲入工件表層內(nèi)，從而改變表層的化學(xué)成分和組織，獲得優(yōu)良的表面性能。

如果在滲氮過程中同時滲入碳以促進(jìn)氮的擴(kuò)散，則稱為氮碳共滲。常用的是氣體滲氮和離子滲氮。

那么上述工藝所帶來的優(yōu)化效果，則通常由其滲碳/氮層深度來決定的。

測試標(biāo)準(zhǔn)(中文)

金相法：GB/T 13298 / ASTM E3-11(2017)

硬度法：GB/T 4340.1 / ASTM E92 /ISO 6507-1 / JIS Z2243

Test Standard（英文）

Metallographic method: GB/T 13298 / ASTM E3-11(2017)

Hardness method: GB/T 4340.1 / ASTM E92 /ISO 6507-1 / JIS Z2243

測試項目

金相法：GB/T 13298 / ASTM E3-11(2017)

通過切割，腐蝕后觀察橫截面并測量出滲碳/氮層深度

硬度法：GB/T 4340.1 / ASTM E92 /ISO 6507-1 / JIS Z2243

常用維氏硬度HV，通過從表面一直往芯部測試硬度，以硬度變化處作為界限來確定滲碳/氮層深度

Metallographic method: GB/T 13298 / ASTM E3-11(2017)

Observe the cross section and measure the depth of the carburized/nitrogen layer after cutting and etching

Hardness method: GB/T 4340.1 / ASTM E92 /ISO 6507-1 / JIS Z2243

Commonly used Vickers hardness HV, the depth of the carburized/nitrogen layer is determined by testing the hardness from the surface all the way to the core, using the hardness change as the limit