電壓和頻率各種型號(hào)的電動(dòng)機(jī)可以按以下規(guī)格供貨: 額定電壓為 230V，400V或 690V，電源頻率為 50Hz。這些規(guī)格符合 DIN IEC 60038 標(biāo)準(zhǔn)。允許電壓偏差為 ±10%。選型和訂貨數(shù)據(jù)表中給出的是電源電壓為 400V 時(shí)的額定電流。

        電源電壓為 380V 和 420V 時(shí)，額定電流的數(shù)值見右表。額定輸出額定輸出是指，符合 DIN EN 60034-1 標(biāo)準(zhǔn)的要求，電源電壓頻率為 50Hz，冷卻介質(zhì)溫度 （CT） 為40ºC，設(shè)備安裝地點(diǎn)的海拔高度在 1000m 以下的情況下，連續(xù)工作可以允許的輸出。各型電動(dòng)機(jī)是按照 F 級(jí)絕緣進(jìn)行制造，但按照 B 級(jí)絕緣，在上述運(yùn)行條件下使用。
    
        如果實(shí)際的運(yùn)行條件偏離規(guī)定的數(shù)值，那么應(yīng)根據(jù)降格表中規(guī)定的降格系數(shù)降低電動(dòng)機(jī)允許的zui大輸出。冷卻介質(zhì)溫度上升5ºC 與海拔高度增高 500m 對(duì)降格的影響幾乎是相同的。
      
        大氣環(huán)境的溫度按標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行設(shè)計(jì)的所有電動(dòng)機(jī)都可用在大氣溫度為 -20ºC 至 40ºC 的環(huán)境下，可用的負(fù)載系數(shù)為 1.1。所有電動(dòng)機(jī)都適用:根據(jù) DIN EN 60 034 標(biāo)準(zhǔn)的要求，各種電動(dòng)機(jī)都是按照在額定電壓和頻率下能夠承受 1.5 倍額定電流，持續(xù)時(shí)間 2 分鐘的條件進(jìn)行設(shè)計(jì)的.
　　
　　端子盒機(jī)座號(hào)為 56 至 315 的所有電動(dòng)機(jī)的端子盒都裝在電動(dòng)機(jī)的頂部，作為供貨的標(biāo)準(zhǔn)型式。1LG4西門子電動(dòng)機(jī), 1LA7電動(dòng)機(jī)的端子。


      軸承當(dāng)電動(dòng)機(jī)與負(fù)載直接耦合，不帶任何附加的軸負(fù)載時(shí)，結(jié)構(gòu)型式為水平安裝的電動(dòng)機(jī)常規(guī)軸承的壽命至少是 40,000 小時(shí)。機(jī)座號(hào)在 250 以下的電動(dòng)機(jī)的軸承是預(yù)加潤(rùn)滑干油的。機(jī)座號(hào)為 280及以上的電動(dòng)機(jī)在供貨時(shí)帶有可定期加入干油潤(rùn)滑的軸承，并且根據(jù)DIN 3404 標(biāo)準(zhǔn)的要求，裝有平板式干油油嘴 （M10x1）。為了保證軸承能夠達(dá)到它們額定的使用壽命，必須根據(jù)干油油脂的有效使用期，定期地向軸承注入干油油脂。機(jī)座號(hào)在 132 以下的 1LA7 電動(dòng)機(jī)沒有定位軸承。機(jī)座號(hào)為 160 至315 的所有電動(dòng)機(jī)都在非傳動(dòng)側(cè)一端裝有定位軸承，而在傳動(dòng)側(cè)一端安裝浮置的軸承。